Songfest 2010: Rok Tygra

SONGFEST.CZ – ROK TYGRA 2010

5. února, Palác Akropolis, Praha / 6. února, Filharmonie Hradec Králové / 13. února, Městské divadlo Český Krumlov

 

Feng-yün Song, Jaroslav Dušek a jejich hosté oslaví na stylových koncertech nový lunární Rok tygra

Čínská zpěvačka Feng-yün Song, herec a moderátor Jaroslav Dušek a řada dalších hudebníků a umělců oslaví na začátku února na stylových koncertech nazvaných „Songfest.cz – Rok tygra 2010“ v Praze, Hradci Králové a Českém Krumlově příchod nového roku dle lunárního kalendáře. „Rok 2010 je ve znamení tygra, který je v tradiční čínské kultuře králem zvířat. Je to inteligentní dravec, patří mezi jedno z nejsilnějších zvířat v přírodě, a proto i lidé narození v roce tygra oplývají silou a mocí. Jsou to optimisté s tuhým kořínkem. Lunární Rok tygra, který začíná 14. února, bude rokem dynamiky, síly a pozitivního pohybu,“ říká Feng-yün Song, hlavní účinkující a zároveň pořadatelka koncertů, která zde uvede premiéru svých nových písní a se svými seminaristy představí energickou a harmonizující „hlasovou malbu“. Akce se koná již podeváté a potřetí se moderátorského žezla ujme Jaroslav Dušek. Sám ve znamení buvola symbolicky předá štafetu přicházejícímu tygrovi.

Hosté se budou v každém z měst mírně lišit - 5. února v pražském Paláci Akropolis se mohou diváci těšit také na divokou kapelu Čankišou, dále Vladimíra Václavka, Jaroslava Kořána, nevidomého dětského hudebníka Roberta Lombina, čínského klarinetistu Guo Chuanqi a tchajwanskou pianistku Li Yixian. 6. února ve Filharmonii Hradec Králové vystoupí kromě obou hlavních protagonistů hudebníci Ondřej Smeykal, Vladimír Václavek, Jaroslav Kořán, japonská hudebnice Kayoko Zemanová a Lidová muzika z Třemošné. A 13. února do Městského divadla v Českém Krumlově dorazí také Dagmar Andrtová-Voňková, Amit Chatterjee Trio, Jaroslav Kořán, Ivana Hessová, Anežka Hessová, Trn v Oku a nepálská tanečnice Tej Kumari Thakuri.

Součástí večerů je kromě hudby i stylový doprovodný program: barevný jarmark, čajovna, bio ochutnávky, buvolí tombola, lví tanec, kendo show, nepálský tanec, indický kathak, cikánský tanec a na závěr po koncertech i Tygří tančírna. Od 16.30 do 19 hodin je připraven pro příchozí dětský program, na který je vstup zdarma: pohádky a hry, ukázky z nových dětských knížek Daniely Fischerové a Pavlíny Brzákové, divadelní improvizace s mladými lektory divadla Alfred ve dvoře.

 

Songfest.cz je multikulturní hudebně divadelní festival pořádaný zpěvačkou Feng-yün Song a jejím sdružením u příležitosti vítání nového lunárního roku. Během něj se setkávají umělci pocházející z asijských zemí a oblastí (Čína, Tchaj-wan, Vietnam, Indie, Japonsko, Nepál) s hudebníky uvádějícími svou autentickou kulturu z Čech či Moravy. Projekt už má v Čechách tradici - koná se s drobnými obměnami názvu (Hudební oslava − Vítání roku koně až roku vepře 2002 − 2007, Čínský festival 2008, Lunární festival 2009) již podeváté v několika městech.

Co to je a proč se slaví lunární rok?

„Měsíc je velmi silné nebeské těleso, které má vliv na spoustu věcí, ale i na lidské bytosti, proto se jím v minulosti řídily mnohé přírodní národy, a některé země se jím řídí dodnes,“ vysvětluje Feng-yün Song. Čínský lunární kalendář je zřejmě nejstarší na světě, byl sestaven někdy ve třetím tisíciletí před naším letopočtem a do dnešních dnů se používá v Číně, Tchaj-wanu, Japonsku a v Koreji. Kalendář má také svých dvanáct znamení zvěrokruhu, jako ten náš, každému z nich je však přidělen jeden rok, nikoli měsíc. Zvířata čínského zodiaku jdou po sobě v tomto pořadí: myš, buvol, tygr, králík, drak, had, kůň, ovce (nebo koza), opice, kohout, pes a prase. Ke vzniku zvěrokruhu se váží rozmanitá vyprávění. „Jedna stará čínská legenda vypráví o tom, jak Nefritový císař v nebeské říši vyhlásil, že se do astrologického zvířetníku dostane jen dvanáct nejrychlejších. Během soutěže různá zvířata ukázala svůj typický charakter a jsou v kalendáři seřazena podle toho, v jakém pořadí k císaři dorazila,“ líčí Feng-yün Song. Podle Luny se ovšem v Asii řídí ještě mnohé jiné národy, a tak se každoročně oslav lunárního „Silvestra“ účastní miliony a miliony lidí. Pro Číňany je Nový rok, nebo také Svátky jara, nejvýznamnějším ze všech svátků vůbec.

 

Feng-yün Song

Kosmopolitní zpěvačka Feng-yün Song pochází z čínské Sibiře, studovala jak pekingskou operu, tak klasický evropský zpěv, a během celé své hudební i pedagogické praxe se snaží o propojování prvků východních a západních kulturních tradic. I proto založila občanské sdružení Feng-yün Song o. s., pod jehož jménem pořádá nejrůznější hudební akce či semináře podporující mezikulturní dialog. „Oslavou nového lunárního roku chceme především nabídnout zajímavý kulturní program a případnou alternativu k tradičnímu Silvestru,“ uzavírá Feng-yün Song.

 

Jak vznikl vůbec nápad tuto akci, jaký bude rok tygra a další otázky zodpověděla v následujícím rozhovoru Feng-yün Song:

Jak vznikl nápad slavit příchod nového lunárního roku v Čechách?

Multikultura v Čechách je teprve v zárodku, zejména před devíti lety, kdy jsme pořádali první Hudební oslavu „Rok koně“ v roce 2002 v divadle Archa. Umělci cizího původu žijící v Čechách mají pořád pramálo šancí, aby vystupovali regulérně ve své profesi.

V čem bude nadcházející rok tygra jiný než minulý rok Buvola?

Každý rok v lunárním čínském zvěrokruhu nese jisté poslání. Tygr je symbolem dynamiky a velkého potenciálu. Věřme, že rok tygra nám přinese pozitivní vývoj jak ve společenském tak v osobním životě.

Zabýváte se čínským horoskopem? Doporučíte divákům, kde najít popis svého „zvířete“?

O harmonický vztah mezi člověkem a přírodou jsem se zajímala již od svého mládí od cvičení čchi-kung a tchaj-ťi, až po tradiční kosmologii staré Číny. Při pestré nabídce horoskopu na trhu bych všem doporučila spolehnutí především na svou intuici, na své srdce, ale pozor, nikoliv na emoci.

Co byste doporučila z doprovodného programu?

Čajová degustace Čajového komfortu, thajská masáž, zdravé a přírodní  ochutnávky od restaurace Govindy, lidová ruční práce od babičky z Moravy, vášnivá „Tygří tančírna“ s Djem Kaya...

Jak je koncipován program pro rodiče s dětmi, který bude v Akropoli probíhat odpoledne?

Jde o „harmonii pro děti“. Pestrý program pro děti a rodiny podporuje především rozvoj dětského tvůrčího potenciálu, cestou hry tmelí citovou vazbu rodiny, k tomu jsou například volné kresby, hrátky pro děti s mistryní „jazyka hudby“, paní Danielou Fischerovou, loutkové divadlo „Mechanický cirkus“" nebo pohádkové prožitky ze šamanského stromu s Pavlínou Brzákovou, autorkou čerstvé Pohádky ze Sibiře.

Vy osobně slavíte také evropské Vánoce a Silvestra a jak?

Žiji v Česku již přes dvacet let, mám krásnou českou rodinu a tak slavit české svátky, je to pro mě samozřejmostí, osobitě po česku.

Slibujete tygří dárky ze ZOO Praha do tomboly. Neprozradíte, co to bude?

Zoo Praha, jako partner festivalu Songfest.cz - Rok tygra 2010, štědře poskytne velmi pěkné a praktické dary, jak do tomboly, tak pro lidi ve znamení tygra. Od moderní PC potřeby s tygřím motivem, až po ekologické bioprodukty, jako je kvalitní bavlněné tygří triko...

Kromě vítání nového roku plánujete i nějaké jiné akce v tomto roce?

Pokračuji v rozjetém vzdělávacím a terapeutickém programu „Hlasová autoterapie“, který má velmi pozitivní ohlasy. Připravuji knižní podobu svých seminářů o dýchání, o vlivu dechu na hlas a na lidskou psychiku. Loni jsem měla v Praze premiérový koncert s novým repertoárem „Písně Leoše Janáčka, Bohuslava Martinů a čínské a asijské písně v úpravě českých autorů“. Doufám, že se mi podaří s tímto recitálovým programem dál koncertovat. Pracuji také na novém CD s písněmi pro děti. Některé z nich představím na festivalu Songfest.cz - Roku tygra 2010.

Na akcích pořádaných Vámi založeným občanským sdružením Feng-yün Song o. s. se snažíte o propojování prvků východní a západní kulturní tradice. Jak se Vám to daří? Jak reagují čeští umělci na ty asijské a opačně?

Nejde o propojování, nýbrž o aktivní mezikulturní dialog. Připadám si někdy jako Don Quijote, zápasící s větrným mlýnem, jde to hořce pomalu, ale posunuje se to. Díky spřízněným duším, partnerům a uměleckým osobnostem, s kterými máme společnou vizi, můžeme festival vůbec pořádat. Umělci si prostě rozumějí.

Podle jakých kritérií vybíráte hudebníky a tanečníky do programu Songfestu?

Přejeme si, aby se na pódiu Songfest.cz setkávali umělci přední kvality, jak z tuzemska, tak ze světa, včetně umělců cizího původu žijících v Česku.

Máte pěkné jméno, co znamená slovo „song“ v čínštině? Je to pseudonym nebo Vaše rodné jméno?

Děkuji. „Song" je moje čínské rodné jméno. Jako zpěvačka používám „Song" jako umělecký pseudonym.

 

Songfest.cz - Rok tygra 2010 se koná pod čestnou záštitou primátora hlavního města Prahy MUDr. Pavla Béma, primátora města Hradce Králové Ing. Otakara Divíška a místostarostky města Český Krumlov Ing. Jitky Zikmundové.

 

Partneři: Hlavní město Praha, Městská část Prahy 3, město Český Krumlov.